Image of Vilnius from an Intercultural Perspective (based on "Old Vilnius' Tales" by Max Frei)

Bakalauro darbe analizuojamas Vilniaus vaizdavimas Makso Frajaus knygose „Senojo Vilniaus pasakos“. Knygose stebuklai gali vykti dėl M. Frajaus sukurto mito: kunigaikštis Gediminas miega po Vilniumi ir mato sapną. Tokiu būdu atsiranda antras Vilnius – miestas-sapnas, kuriame įmanomi stebuklai ir svajonių išsipildymas. Perėjimas iš miesto-realybės į miestą-sapną yra įmanomas tik miegant. O visą procesą kontroliuoja Vilniaus paribio policija. „Senojo Vilniaus pasakose“ vienai gatvei yra skirtas vienas pasakojimas, kuriame vaizduojamas į Vilnių atvažiavęs užsienietis ir jo integracija į svetimą kultūrą, kuri su Vilniaus-sapno pagalba miestą padaro „savo“ namais.The bachelor's thesis analyzes the depiction of Vilnius in Max Frei's books "Old Vilnius' Tales". In the books, miracles happen due to a myth created by M. Frei: Duke Gediminas sleeps and has visions in a dream. In this way, the second Vilnius emerges - a city-dream, where miracles and dreams come true. The transition from city-reality to city-dream is only possible through sleep. And the whole process is controlled by the Vilnius border police. In "Old Vilnius' Tales", there is a story dedicated to each street, which depicts a foreigner who comes to Vilnius and one’s integration into a foreign culture, which with the help of Vilnius-dream makes the city foreigner’s home.Švietimo akademij